V. Vingt ans de volte

ISBN : 978-2-37049-250-0 - 128 pages

€36,00

Coordination - Zariel et Mathias Echenay
Type d'ouvrage - Livre Objet
Langue d'origine - Français
Caractere typographique - La Volte par Laure Afchain
Illustration de couverture - Anouck Faure
Maquette interieure - Zariel & Zariel S.O.
Correction - Dufant & Véronique Duthille

V. Vingt ans de volte

Un livre-objet unique pour l’anniversaire de la volte

 

Maison d’édition indépendante, La Volte publie peu, à dessein, mais avec une passion inchangée depuis vingt ans. Une passion au goût de folie, surtout lorsqu’elle s’offre pour son anniversaire le plaisir d’éditer un projet colossal : V., album ambitieux où s’entrechoquent les styles, les couleurs et les récits.

Cet ouvrage se présente comme un tour d’horizon en pays imaginaire pour les curieux de littérature et pour les amateurs de créations graphiques contemporaines, à l’instar d’une plongée dans les univers de La Volte. Ainsi, vingt extraits de titres emblématiques font chacun écho à trois illustrations : on y croise entre autres une linogravure de navire pirate, des fresques murales où rampent les coléoptères, des photographies de banquet anthropophagique, des créatures de cauchemar et les nuances obscures de signaux lointains. Qu’ils soient de gouache ou de pixels, gravés ou collés, bigarrés ou monochromes, cette succession de triptyques ouvre à une nouvelle dimension artistique et plonge le visiteur dans un labyrinthe de mondes pour découvrir ou redécouvrir La Volte telle qu’elle s’est toujours revendiquée : compositelibrepassionnée.

L’impact carbone de l’ouvrage a été réduit autant que possible en termes de matériaux utilisés, de moyens de livraison mis en œuvre ainsi que pour la fabrication du livre (optimisation du nombre de pages et du format). L’imprimeur est en Pologne et il a su répondre à nos demandes quant à la traçabilité des différents papiers, de l’encre et de la livraison en France.

Agenda du livre

JACQUES BARBÉRI a aussi écrit

Aux éditions la Volte

AUX LIMITES DU SON

OUVRAGE COLLECTIF

AUX LIMITES DU SON

NARCOSE

NARCOSE

L’HOMME QUI PARLAIT AUX ARAIGNÉES

L’HOMME QUI PARLAIT AUX ARAIGNÉES

LA MÉMOIRE DU CRIME

LA MÉMOIRE DU CRIME

LE TUEUR VENU DU CENTAURE

LE TUEUR VENU DU CENTAURE

LE LANDAU DU RAT

LE LANDAU DU RAT

LE CRÉPUSCULE DES CHIMÈRES

LE CRÉPUSCULE DES CHIMÈRES

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

OUVRAGE COLLECTIF

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

COSMOS FACTORY

COSMOS FACTORY

MÉMOIRES DE SABLE

OUVRAGE COLLECTIF

MÉMOIRES DE SABLE

MONDOCANE

MONDOCANE

L’ENFER DES MASQUES

L’ENFER DES MASQUES

STÉPHANE BEAUVERGER a aussi écrit

Aux éditions la Volte

LES NOCTIVORES

LES NOCTIVORES

CHROMOZONE

CHROMOZONE

LA CITÉ NYMPHALE

LA CITÉ NYMPHALE

Le Déchronologue

LE DÉCHRONOLOGUE

CEUX QUI NOUS VEULENT DU BIEN

OUVRAGE COLLECTIF

CEUX QUI NOUS VEULENT DU BIEN

LE JARDIN SCHIZOLOGIQUE

OUVRAGE COLLECTIF

LE JARDIN SCHIZOLOGIQUE

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

OUVRAGE COLLECTIF

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

AU BAL DES ACTIFS. DEMAIN, LE TRAVAIL

OUVRAGE COLLECTIF

AU BAL DES ACTIFS. DEMAIN, LE TRAVAIL

COLLISIONS PAR TEMPS CALME

COLLISIONS PAR TEMPS CALME

Théâtre des opérations [inLa Guerre,Éditions Hydromel]
Chromozone [Gallimard, Folio SF]
La Cité nymphale [Gallimard, Folio SF]
Les Noctivores [Gallimard, Folio SF]
Nécrolympia [Panini Éditions]
Quartier M [Éditions Dupuis]
Appel d’Air [collectif, Éditions ActuSF]
Eddy Merckx n’est jamais allé à Vérone [Éditions ActuSF]

BOMBYX MORI COLLECTIF a aussi écrit

Aux éditions la Volte

LA TRAME

LA TRAME

SABRINA CALVO a aussi écrit

Aux éditions la Volte

LE JARDIN SCHIZOLOGIQUE

OUVRAGE COLLECTIF

LE JARDIN SCHIZOLOGIQUE

ELLIOT DU NÉANT

ELLIOT DU NÉANT

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

OUVRAGE COLLECTIF

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

SOUS LA COLLINE

SOUS LA COLLINE

AU BAL DES ACTIFS. DEMAIN, LE TRAVAIL

OUVRAGE COLLECTIF

AU BAL DES ACTIFS. DEMAIN, LE TRAVAIL

Toxoplasma

TOXOPLASMA

SAUVE QUI PEUT, DEMAIN LA SANTÉ

OUVRAGE COLLECTIF

SAUVE QUI PEUT, DEMAIN LA SANTÉ

Melmoth furieux

MELMOTH FURIEUX

MARAUDE(S)

OUVRAGE COLLECTIF

MARAUDE(S)

Les nuits sans Kim Sauvage

LES NUITS SANS KIM SAUVAGE

  • Minuscules flocons de neige depuis dix minutes [Les Moutons Électriques, 2006]
  • Sunk [avec Fabrice Colin, Les Moutons Électriques, 2005]
  • Atomic Bomb [avec Fabrice Colin, Le Bélial, 2002]
  • Wonderful [J’ai lu, 2001]
  • La Nuit des labyrinthes [J’ai lu, 2003]
  • Délius, une chanson d’été [J’ai lu, 1997]

Nouvelles

  • Pragmata [in Angle Mort #2, 2011]
  • Je vous prends tous un par un [in Retour sur l’horizon, Denoël, 2009]
  • Un soleil d’hexagones [in Yellow Submarine, Les Moutons Électriques, 2008]
  • Oui [avec Fabrice Colin – in Fiction #7, Les Moutons Électriques, 2008]
  • Nid de coucou [recueil, Les Moutons Électriques, 2007]
  • Noël dans la cathédrale de Reims [in Fiction Spécial #2, Les Moutons Électriques, 2007]
  • Instructions au sosie [in Fiction #4, Les Moutons Électriques, 2006]
  • Dolorès [in Toreo de Salon, Au Diable Vauvert, 2006]
  • Acide organique [recueil, Les Moutons Électriques, 2005]
  • John Frog [recueil, Fantasy, 1998]

BD

  • Le Grand Doudou [in Les Fables de la poubelle 2, avec Jean-Paul Krassinsky, Dargaud, 2010]
  • Vorax [avec Gabriel Delmas, Quadrants, 2010]
  • Constellations [avec David Richard, Ankama, 2008]
  • La Guerre civile mondiale [pour le collectif anAmnésie, Carabas Révolution, 2007]
  • Akhenaton [avec Thomas Azuélos, Carabas Révolution, 2006]
  • Télémaque [avec Thomas Azuélos, Carabas Révolution, 2004]
  • AK, misère, maladie [avec Jean-Paul Krassinsky et Laetitia Schwendimann,
  • Carabas Révolution, 2003]
  • Kaarib [avec Jean-Paul Krassinsky, Dargaud, 2001]
  • La Dernière Vague [1999]
  • Les Palmiers noirs [2001]
  • Pièces de huit [2003]

PHILIPPE CURVAL a aussi écrit

Aux éditions la Volte

AUX LIMITES DU SON

OUVRAGE COLLECTIF

AUX LIMITES DU SON

L’HOMME QUI S’ARRÊTA

L’HOMME QUI S’ARRÊTA

CEUX QUI NOUS VEULENT DU BIEN

OUVRAGE COLLECTIF

CEUX QUI NOUS VEULENT DU BIEN

LE JARDIN SCHIZOLOGIQUE

OUVRAGE COLLECTIF

LE JARDIN SCHIZOLOGIQUE

JUSTE À TEMPS

JUSTE À TEMPS

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

OUVRAGE COLLECTIF

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

AKILOË OU LE SOUFFLE DE LA FORÊT

AKILOË OU LE SOUFFLE DE LA FORÊT

LES NUITS DE L’AVIATEUR

LES NUITS DE L’AVIATEUR

L'Europe après la pluie

L'EUROPE APRÈS LA PLUIE

ON EST BIEN SEUL DANS L’UNIVERS

ON EST BIEN SEUL DANS L’UNIVERS

UN SOUVENIR DE LOTI

UN SOUVENIR DE LOTI

BLACK BOTTOM

BLACK BOTTOM

LES NOUVEAUX MYSTÈRES DE LA CHAMBRE NOIRE

LES NOUVEAUX MYSTÈRES DE LA CHAMBRE NOIRE

LE PAQUEBOT IMMOBILE

LE PAQUEBOT IMMOBILE

IDEM’S

IDEM’S

LE RESSAC DE L’ESPACE

LE RESSAC DE L’ESPACE

TRONCHE - ROSÉPINE

TRONCHE - ROSÉPINE

TRONCHE - BALTHAZAR

TRONCHE - BALTHAZAR

ALAIN DAMASIO a aussi écrit

Aux éditions la Volte

La Horde du Contrevent

LA HORDE DU CONTREVENT

LA ZONE DU DEHORS

LA ZONE DU DEHORS

CEUX QUI NOUS VEULENT DU BIEN

OUVRAGE COLLECTIF

CEUX QUI NOUS VEULENT DU BIEN

LE JARDIN SCHIZOLOGIQUE

OUVRAGE COLLECTIF

LE JARDIN SCHIZOLOGIQUE

AUCUN SOUVENIR ASSEZ SOLIDE

AUCUN SOUVENIR ASSEZ SOLIDE

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

OUVRAGE COLLECTIF

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

LE DEHORS DE TOUTE CHOSE

LE DEHORS DE TOUTE CHOSE

AU BAL DES ACTIFS. DEMAIN, LE TRAVAIL

OUVRAGE COLLECTIF

AU BAL DES ACTIFS. DEMAIN, LE TRAVAIL

LES FURTIFS

LES FURTIFS

Quartiers Libres – Demain la ville

OUVRAGE COLLECTIF

QUARTIERS LIBRES – DEMAIN LA VILLE

L’ORATORIO FURTIF

L’ORATORIO FURTIF

Les Aiguilleurs du siècle [Éditions Cylibris]
Les Hauts Parleurs – Une autre mondialisation en mouvement ? [Mango, Documents]
Aucun souvenir assez solide [Galaxiesn° 38]
Le Bruit des bagues [inL’Expansionn° 723]
So phare away [Galaxiesn° 42]
Définitivement [inAppel d’Air,Éditions ActuSF (collectif)]
Disparitions [inAppel d’Air,Éditions ActuSF (collectif)]
La Horde du Contrevent [Éditions Folio SF]
L’Orda del Vento [Éditions Norde (Italie)]
La Zone du Dehors [Éditions Folio SF]
El Levir [Éditions Organic]

ALEXANDER DICKOW a aussi écrit

Aux éditions la Volte

LE PREMIER SOUPER

LE PREMIER SOUPER

Caramboles [Argol Éditions]
Rhapsodie curieuse [Louise Bottu]
Déblais [Louise Bottu]

VALERIO EVANGELISTI a aussi écrit

Aux éditions la Volte

NICOLAS EYMERICH, INQUISITEUR

NICOLAS EYMERICH, INQUISITEUR

LES CHAÎNES D’EYMERICH

LES CHAÎNES D’EYMERICH

LE CORPS ET LE SANG D’EYMERICH

LE CORPS ET LE SANG D’EYMERICH

LE MYSTÈRE DE L’INQUISITEUR EYMERICH

LE MYSTÈRE DE L’INQUISITEUR EYMERICH

LE CHÂTEAU D’EYMERICH

LE CHÂTEAU D’EYMERICH

CHERUDEK

CHERUDEK

MATER TERRIBILIS

MATER TERRIBILIS

LA LUMIÈRE D’ORION

LA LUMIÈRE D’ORION

PICATRIX

PICATRIX

L’ÉVANGILE SELON EYMERICH

L’ÉVANGILE SELON EYMERICH

EYMERICH RESSUSCITÉ

EYMERICH RESSUSCITÉ

LE FANTÔME D’EYMERICH

LE FANTÔME D’EYMERICH

KAREN JOY FOWLER a aussi écrit

Aux éditions la Volte

COMME CE MONDE EST JOLI

COMME CE MONDE EST JOLI

CLAIRE GARAND a aussi écrit

Aux éditions la Volte

PAIDEIA

PAIDEIA

  • G.O.N.N.I (éditions Rroyzz, 2020)
  • Les maîtres de la lumière (éditions Rroyzz, 2019)
  • Extinction Party (Rocambole)

LÉO HENRY a aussi écrit

Aux éditions la Volte

CEUX QUI NOUS VEULENT DU BIEN

OUVRAGE COLLECTIF

CEUX QUI NOUS VEULENT DU BIEN

LE JARDIN SCHIZOLOGIQUE

OUVRAGE COLLECTIF

LE JARDIN SCHIZOLOGIQUE

ROUGE GUEULE DE BOIS

ROUGE GUEULE DE BOIS

LE DIABLE EST AU PIANO

LE DIABLE EST AU PIANO

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

OUVRAGE COLLECTIF

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

AU BAL DES ACTIFS. DEMAIN, LE TRAVAIL

OUVRAGE COLLECTIF

AU BAL DES ACTIFS. DEMAIN, LE TRAVAIL

Hildegarde

HILDEGARDE

LES AFFAIRES DU CLUB DE LA RUE DE ROME

OUVRAGE COLLECTIF

LES AFFAIRES DU CLUB DE LA RUE DE ROME

CENT VINGT

CENT VINGT

Les Cahiers du Labyrinthe , Éditions de l’Oxymore, 2003

Cycle Yirminadingrad :

  • Yama Loka Terminus, avec Jacques Mucchielli et Stéphane Perger, éditions L’Altiplano, 2008
  • Bara Yogoï,  avec Jacques Mucchielli et Stéphane Perger, éditions Dystopia, 2010
  • Tadjélé : récits d’exil ,  avec Jacques Mucchielli, Stéphane Perger et Laurent Kloetzer, éditions Dystopia, 2012
  • Adar : retour à Yirminadingrad.  Recueil collectif avec Stéphane BeauvergerSabrina CalvoAlain DamasioMélanie Fazi, Vincent Gessler, Sébastien Juillard, Laurent KloetzerNorbert Merjagnanluvan, Anne-Sylvie Salzman et Maheva Stephan-Bugni. Éditions Dystopia, 2016.

Arbre sec, arbre seul [Les Moutons Électriques]
Quand j’ai voulu ôter le masque, il collait à mon visage [Glyphe]
Ekphrasis [éditions Malpertuis]
Les Trois Livres qu’Absalon Nathan n’écrira jamais [Denoël, « Lunes d’encre »]
La Pelle et le Pétrin [Les Moutons Électriques]
Soulever encore le poids de nos montagnes [Les Moutons Électriques]
Révélations du Prince du Feu [Les Moutons Électriques]
Kiss kiss, bang bang [Les Moutons Électriques]
En mémoire d’un ami pnakotique [Éditions Malpertuis]
La Panse [Folio SF]
Twin Peaks, 90210 [Les Règles de la Nuit]
Le Casse du continuum [Folio SF]
L’Autre Côté [Rivages]
Tresses, souvenirs du narratocène [Dis voir]
Thecel [Folio SF]
Héctor, Rivages, 2023

LI-CAM a aussi écrit

Aux éditions la Volte

AU BAL DES ACTIFS. DEMAIN, LE TRAVAIL

OUVRAGE COLLECTIF

AU BAL DES ACTIFS. DEMAIN, LE TRAVAIL

RÉSOLUTION

RÉSOLUTION

SAUVE QUI PEUT, DEMAIN LA SANTÉ

OUVRAGE COLLECTIF

SAUVE QUI PEUT, DEMAIN LA SANTÉ

VISITE

VISITE

Quartiers Libres – Demain la ville

OUVRAGE COLLECTIF

QUARTIERS LIBRES – DEMAIN LA VILLE

Luvan a aussi écrit

Aux éditions la Volte

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

OUVRAGE COLLECTIF

FAITES DEMI-TOUR DÈS QUE POSSIBLE

AU BAL DES ACTIFS. DEMAIN, LE TRAVAIL

OUVRAGE COLLECTIF

AU BAL DES ACTIFS. DEMAIN, LE TRAVAIL

SUSTO

SUSTO

AGRAPHA

AGRAPHA

LES AFFAIRES DU CLUB DE LA RUE DE ROME

OUVRAGE COLLECTIF

LES AFFAIRES DU CLUB DE LA RUE DE ROME

SPLINES

SPLINES

NOUT

NOUT

Romans et novellas
Walvis Blues [Maelström, Bruxelles, 2013] (novella)
Yama [Oskar, Paris, avril 2013] (roman jeunesse)
Le Chevalier rouge [Maelström, Bruxelles, 2015] (illustré par Laurent Sautet)
Troie [Les Règles de la Nuit, Strasbourg, 2019] illustré par Laurent Sautet)
TysT, [éd. Scylla, 2022], avec Laure Afchain, Stéphane Perger, Arnaud S. Maniak & Melville

Recueils
Cru [Dystopia, Paris, 2013] (recueil)
Koímêsis [Maelström, Bruxelles, 2016] (recueil)
Few of us
 [Dystopia, Paris, 2017] (recueil)

Nouvelles
Homo faber in Lilith et ses sœurs [Oxymore, Montpellier, décembre 2001]
Trolleriet in Traverses [Oxymore, Montpellier, juillet 2002]
Vierge Noire in Emblèmes n° 5 [Oxymore, février 2002]
Le Dit des Cheveux in Emblèmes n° 6 [Oxymore, août 2002]
Genesis in Mythophages [Oxymore, Montpellier, avril 2004]
La Remontée in Élément II : L’Air [Griffe d’Encre, Paris, avril 2010]
Mahrem in La Guerre, anthologie d’une belligérance [Hydromel, Rennes, mai 2011]
Le Chevalier noir in Et d’Avalon à Camelot [Terre de Brume, Dinan, mai 2012]

Numérique
Les Pierres [Le Feu Sacré, 2019]
Sísifo. La Bataille de la Cité universitaire de Madrid (avec Léo Henry et Nicolas Chesnais) [Les Règles de la Nuit, 2017] (sisifo.site/sisifo)
Le Naurne (avec Léo Henry et Laure Afchain) [Les Règles de la Nuit, 2014]

NINA MACLAUGHLIN a aussi écrit

Aux éditions la Volte

SIRÈNE, DEBOUT
OVIDE RECHANTÉ

SIRÈNE, DEBOUT OVIDE RECHANTÉ

Summer Solstice: An Essay (Black Sparrow, 2020)
Wake, Siren: Ovid Resung (FSG Originals, 2019)
Hammer Head: The Making of a Carpenter (W.W. Norton, 2015)

JEFF NOON a aussi écrit

Aux éditions la Volte

Vurt

VURT

POLLEN

POLLEN

NYMPHORMATION

NYMPHORMATION

PIXEL JUICE

PIXEL JUICE

CEUX QUI NOUS VEULENT DU BIEN

OUVRAGE COLLECTIF

CEUX QUI NOUS VEULENT DU BIEN

DESCENDRE EN MARCHE

DESCENDRE EN MARCHE

INTRABASSES

INTRABASSES

ALICE AUTOMATIQUE

ALICE AUTOMATIQUE

UN HOMME D’OMBRES

UN HOMME D’OMBRES

LA VILLE DES HISTOIRES
LES ENQUÊTES DE JOHN NYQUIST

LA VILLE DES HISTOIRES LES ENQUÊTES DE JOHN NYQUIST

JENNY-LES-VRILLES

JENNY-LES-VRILLES

MICHAEL ROCH a aussi écrit

Aux éditions la Volte

TÈ MAWON

TÈ MAWON

Lanvil emmêlée

LANVIL EMMÊLÉE

Quartiers Libres – Demain la ville

OUVRAGE COLLECTIF

QUARTIERS LIBRES – DEMAIN LA VILLE

Le Livre jaune, Gallimard,« Folio SF », 2021.Le Livre jaune, Éditions Mnémos, coll. « Mu », 2020.
Moi, Peter Pan, Gallimard, « Folio SF », 2019.
Moi, Peter Pan, Le Peuple de Mü, 2017.
Mortal Derby X, Éditions Walrus, « Wal.Pulp », 2015.
Twelve, Éditions Walrus, « Wal.Pulp », 2015.

KARIN TIDBECK a aussi écrit

Aux éditions la Volte

AMATKA

AMATKA